Content developed with the assistance of AI tools and reviewed by the author.
Why where you say "arbitration" in your Italy–Brazil contract determines whether you ever collect — and what post-2023 Italian law and the 2026 ICC Rules change for deal-makers
Fewer than 30% of Italy–Brazil commercial contracts reviewed by cross-border practitioners contain an arbitration clause that correctly specifies seat, governing law, institution, language, and number of arbitrators together. The omission that creates the most damage in practice is the seat. One word — Milan, São Paulo, Paris — changes enforcement by a full court proceeding and, depending on which side wins, by several months of extra cost and uncertainty.
The seat of arbitration is not the city where hearings happen. It is the legal address of the arbitration: the country whose courts supervise the proceedings, whose judges hear challenges to the award, and whose procedural law fills any gap the parties left open.
If the seat is outside Brazil, the award is treated as foreign and must be recognised by the Superior Court of Justice (STJ) before enforcement in Brazil. If the seat is in Brazil, the award is domestic and directly enforceable. No STJ step, no delay, no translation bundle. That distinction can mean the difference between collecting in months and waiting one to two years while homologation proceeds.
On the Italian side, the mirror rule applies. Enforcement of a foreign award in Italy is governed by Article 839 of the Italian Code of Civil Procedure and must be made to the President of the Court of Appeal of the district where the other party resides; if that party is not resident in Italy, jurisdiction lies with / vests in the Court of Appeal of Rome. Following the Cartabia reform, the President must by decree declare the award immediately enforceable, unless the subject matter was not arbitrable under Italian law or the award contains provisions contrary to public policy.
Both routes work. Neither is free. The strategic question is which one you choose deliberately, rather than discovering it after the award has been rendered.
On 28 February 2023, the Cartabia reform, enacted by Legislative Decree No. 149 of 2022, took effect, bringing significant changes to Italian civil proceedings that also affected national arbitration law. The reform seeks to modernise arbitration and make it more attractive to foreign investors.
The single most commercially significant change affects interim relief. Before the reform, Italian arbitrators had no power to order freezing measures, asset preservation orders, or urgent interim relief. Parties had to resort to / turn to the Italian state courts — a step that cost time and sometimes exposed the dispute to public scrutiny. The reform amended Article 818 of the Italian Code of Civil Procedure, enabling arbitral tribunals to issue interim measures, removing the requirement to apply to the state courts. That power must be conferred on the tribunal by the parties in writing, in the arbitration clause or by a specific agreement; however, a reference to the rules of an arbitral institution granting this power satisfies the condition.
The practical consequence: if your clause incorporates the ICC Rules 2026 or the CAM Rules 2023, you have granted interim powers by reference. If your clause is a bare "disputes to be resolved by ICC arbitration, seat Milan", the position is less clear for older contracts. A Milan Civil Court ordinance of 4 January 2025 held that the regime applicable to arbitration clauses concluded / executed before 1 March 2023 is the one in force at the time the clause was executed. Legacy clauses in existing Italy–Brazil agreements may therefore still require a court application for interim relief in Italy, regardless of what the new rules say.
The ICC Executive Committee approved the revised Rules of Arbitration on 23 March 2026, with entry into force on 1 June 2026, applying to requests for arbitration submitted from that date onwards.
Three changes matter most for an Italy–Brazil contract.
First, expedited tracks. The expedited arbitration threshold rises to USD 4,000,000, replacing the previous USD 3,000,000 limit. A special provision applies for arbitrations seated in Brazil, where the threshold is set instead at BRL 12,800,000. A mid-size supply dispute that previously went to a full three-person tribunal may now default to the expedited track unless the parties opt out — an important point for M&A earn-out clauses and licensing fees.
Second, emergency relief. The revised Rules introduce an ex parte emergency-relief procedure, new highly-expedited tracks for lower-value disputes, and reinforced case-management powers, all of which accelerate award finalisation and expand the range of conservatory measures available before and during the arbitration.
Third, a procedural alignment point: ICC arbitrations involving Brazil are subject to the same procedural rules as any other ICC case — including the Terms of Reference, scrutiny of awards by the Court, and the possibility of emergency arbitrator procedures — while allowing the parties to choose Brazil as the seat and Portuguese or English as the language of the proceedings.
Practitioners from the United Kingdom, Ireland, the United States, Canada, or Australia typically assume that a written arbitration clause, by itself, gives the tribunal full procedural power — including interim relief. English-seated arbitrations under the Arbitration Act 1996 (UK) or US proceedings under the Federal Arbitration Act both permit arbitrators to order conservatory measures unless the clause excludes them. The same default applies in Brazil: state courts play a central role in interim relief before the arbitral tribunal is constituted, but thereafter courts intervene mainly to lend coercive enforcement to measures ordered in the arbitration.
Italy under the pre-Cartabia rules worked differently: arbitrators had no interim powers at all, and a separate court application was always required. Post-2023, Italy has closed that gap — but only where the clause expressly grants the power or incorporates rules that do so. A clause copied from a UK template that says nothing on the point will not automatically carry interim powers into an Italian-seated arbitration unless the incorporated institutional rules provide for them. This is the single most common drafting error in Italy–Brazil framework agreements copied from prior UK or US precedents.
One question that paralysed deal structurers for years was whether the articles of association of an Italian company could provide for foreign-seated arbitration of shareholder disputes. Italy's Italian Court of Cassation (Corte Suprema di Cassazione) granted full recognition to corporate arbitration with foreign seats in judgment no. 8911 of 4 April 2025, ruling that corporate articles of association may validly include arbitration clauses providing for proceedings abroad, provided they meet the substantive requirements under special legislation.
Once those substantive requirements are satisfied, procedural rules applicable to an Italian-seated corporate arbitration can give way to the procedural law of the foreign seat — the lex arbitri — subject to the fundamental safeguards governing recognition of foreign awards under the New York Convention.
For a Brazilian investor holding shares in an Italian S.r.l. or S.p.A., this matters directly. Shareholder exit rights, tag-along and drag-along mechanisms, and deadlock provisions in joint-venture statutes can now point to São Paulo or a neutral seat abroad, with confidence that the Italian Court of Cassation will not void the clause for lack of an Italian address.
If the seat is Italy and the other party defaults in Brazil: the award is foreign in Brazil and requires STJ homologation. You file a request for recognition (a homologação de sentença arbitral estrangeira) at the STJ, which checks only formal requirements — not the merits. Once recognised, the award is enforced in a federal court like a domestic judgment. Budget approximately 12 to 18 months for the STJ homologation step, plus Brazilian counsel fees; figures vary widely by complexity but a minimum administrative budget of BRL 30,000 to BRL 80,000 (approximately EUR 5,000 to EUR 14,000 at current indicative rates) for the recognition stage alone is a reasonable working assumption.
If the seat is Brazil and the other party defaults in Italy: the award is foreign in Italy and goes to the Court of Appeal of Rome. Following an assessment of formal validity, the competent court declares the award enforceable by decree and informs the parties of the decision, which may be challenged before the Court of Appeal within 30 days from communication. Once the enforcement decree is issued — typically within two to four months at the Court of Appeal of Rome — the award proceeds to attachment of assets (pignoramento) in Italy through ordinary enforcement channels.
Brazil has signed, ratified, and fully incorporated the 1958 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards into its domestic legal system; the Convention was incorporated through Decree No. 4,311/2002. Both countries are therefore bound by the same pro-enforcement framework, which limits refusal to the narrow grounds in Article V of the Convention.
The Latin maxim arbiter nihil extra compromissum facere potest — an arbitrator may do nothing outside the scope of the submission — captures the central drafting discipline: every power you want the tribunal to have must be anchored in the clause or the institutional rules. What you omit, the tribunal cannot invent.
As the legal theorist Lon Fuller observed in The Morality of Law, the effectiveness of any adjudicative system depends on the clarity of the rules given to the decision-maker in advance. An arbitration clause that is vague on seat, silent on interim powers, and ambiguous on governing law hands the opposing party three procedural weapons before the first submission is filed.
In our files, the most common mistake in Italy–Brazil commercial contracts is a clause that names the ICC but leaves the seat blank, assuming the institution will fill the gap. The ICC will designate a seat — often Paris — but that choice then makes the award foreign in both Italy and Brazil simultaneously, triggering two recognition proceedings if enforcement is needed in both jurisdictions. Specifying a seat in one of the two countries reduces the recognition burden to one proceeding. The revision takes approximately ten minutes in contract negotiations and saves a minimum of twelve months in a dispute.
If you are signing or renegotiating an Italy–Brazil commercial agreement, joint-venture statute, or shareholder agreement in the next sixty days, the seat decision should be made before the clause is drafted — not filled in afterwards. Audit existing clauses against the ICC Rules 2026 threshold changes; a contract signed before 1 June 2026 whose clause incorporates the ICC Rules by reference will be governed by the 2026 Rules for any request for arbitration filed after that date. Confirm whether the clause expressly grants interim powers to the tribunal; if not, and if the seat is in Italy, you are still relying on state court applications for freezing orders. Then check whether the corporate statutes of any Italian entity in the structure benefit from the principle confirmed in Italian Court of Cassation judgment no. 8911/2025. An Italian lawyer experienced in cross-border commercial disputes can map each of those points against your specific transaction documents in a single review session.
Does a Brazil-seated ICC award need to be recognised in Italy before I can enforce it there?
Yes. Any award rendered in an arbitration seated outside Italy is a foreign award under Italian procedural law. You file for enforceability before the President of the Court of Appeal of Rome (if the debtor is not resident elsewhere in Italy), who issues an enforcement decree after a formal validity check. The decree can be challenged within 30 days, but challenges on the merits are not permitted.
Can we choose São Paulo as the seat even if both the Italian and Brazilian parties prefer Italian procedural law?
Yes, with care. The seat determines which country's courts supervise the arbitration and what procedural law fills gaps in the clause. You can separately choose Italian substantive law as the law governing the contract. The Italian Court of Cassation confirmed in judgment no. 8911 of 4 April 2025 that an Italian company's statutes may validly refer corporate disputes to foreign-seated arbitration, provided the appointment of arbitrators meets Italian substantive requirements under Legislative Decree 5/2003.
What happens if the clause names the ICC but says nothing about the number of arbitrators, language, or interim powers?
The 2026 ICC Rules fill the gap on arbitrator numbers (one arbitrator for expedited proceedings up to the applicable threshold; three otherwise by default) and on language (the Court decides, taking the contract language into account). Interim powers, however, require an express opt-in under Italian law post-Cartabia reform: a bare reference to the ICC Rules satisfies the written-requirement condition, because the ICC Rules grant arbitrators interim powers. But a clause that names the ICC under a pre-2023 version of those rules and predates 1 March 2023 may still be governed by the old, no-interim-powers Italian regime, per the Milan Civil Court ordinance of 4 January 2025.
Avv. Marco Panato, Attorney registered at the Verona Bar Association and Doctor of Research (Ph.D.) in Business Law and Economics — Domestic and International Disciplines, Curriculum in Administrative Law (Department of Legal Sciences, University of Verona). Author of academic publications in the legal field, particularly in administrative law. He also delivers lectures and advanced professional training.